söndagen den 30 september 2012

Bra inledning

Helgen startade storstilat med bland annat et studiebesök i fyren på Kullaberg. Jag hade aldrig varit där inne och blev väldigt överraskad över hur snyggt det var inne i själva fyrornet. Att ustikten sen var lika fin som förväntat gjorde inte saken sämre. En bra inledning på en i övrigt väldigt bra helg. Missa inte andra helgbilder från Fabrikens med en massa fina söndagsbilder.

The weekend started in grand style, including a study visit to the lighthouse on Kullaberg. I had never been there and was very surprised at how nice it was inside the lighthouse. The view was just as nice as expected . A good start to an otherwise very good weekend. Do not miss the other weekend pictures from Fabrikens with a lot of nice Sunday pictures.

 

//Milli

facebook bloglovin

fredagen den 28 september 2012

Veckans shopping

Foto: Formelle Design/Johanna Eklöf

Konstaterar en sak efter veckans lilla shoppingtur, Lagerhaus har helt klart lyckats bra med några av sina produkter och dom följde visst med mig hem.

Come up with a good thing after this week’s little shopping spree, Lagerhaus has clearly done well with some of their products and some of them followed me home.

//Johanna

facebook bloglovin

torsdagen den 27 september 2012

En favorit bland många

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

En trend som suttit i ett tag är infällda spotlights i taket. En del sätter in några få och andra fullkomligt pepprar taken med dessa små. Jag är väldigt svag för lampor så jag skulle ha svårt att byta ut punktbelysning i olika former mot dimmrade spots. Visst har även vi några men de är få och sitter i hallen och badrummet, där räcker det för mig. Veckans torsdagstema på Fabriken är just belysning och jag visste inte vilken lampa jag skulle fokusera på och tyckte jag hade visat de flesta några gånger men tillslut så valde jag denna från Ikea designad av designduon Front. Min man var inte så förtjust i den först när jag visade den men när jag sen snubblade över den på en rea så kunde jag inte låta bli och när den väl kom in i huset så ändrade han uppfattning helt. Jag gillar dess lekfulla form och den böjda formen blir en fin kontrast till vårt stilrena hem. Den har länge stått och lyst under trappen men för ett tag sen fick den flytta en våning upp och står nu i allrummet på övervåningen. En favorit bland många lampor här hemma!

I’m very fond of lights and this weeks Thursday theme at Fabriken is lighting. First I did not know which lamp I would show but in the end I chose this one from Ikea designed by design duo Front. My husband was not keen on it at first when I showed it but when I then stumbled across it on a sale, I could not resist, and once it came into the house so he changed his mind entirely. I like its playful shape and the curved shape is a nice contrast to our classy home. It has long been under the stairs, but a while ago it was moving one floor up and is now in the living room upstairs. A favorite among many lights here at home!

//Johanna

facebook bloglovin

tisdagen den 25 september 2012

Provsmakning av dagens skörd

Foto: Milli Lembke/Formelle Design

Det har inte blivit så mycket odlat i år, i alla fall inte sånt som är ätbart. I våras köpte jag en liten, liten physalisplanta som har fått stå i fönsterkarmen hela sommaren.  Nu släpper den ifrån sig sina fina små frukter och det känns som det är dags att provsmaka.

There has not been much cultivated this year, at least not anything that is edible. Last spring I bought a tiny little physalis plant which have been standing on the windowsill all summer. Now it drops  down its tiny fruits and it feels like it’s time to taste.

//Milli

facebook bloglovin

söndagen den 23 september 2012

Dubbeldusch

Foto: Milli Lembke/Formelle Design

Nån gång i mitt liv ska jag ha en dubbeldusch har jag bestämt. Frågan är bara var den ska få plats. Nåt sånt här hade varit nice i alla fall…

Dubbelduschen får bli söndagsbilden på Fabriken.

Sometime in my life I will have a double shower. The only question is where it will fit. Something like this would have been nice anyway…

 

/Milli

facebook bloglovin

torsdagen den 20 september 2012

En annan dag i höst

Foto: Milli Lembke/Formelle Design

Torsdagstema på Fabriken är höstplantering och jag som började höstplantera i Augusti har redan fått uppdatera lite i höstkrukorna. Dags att höststäda trädgården också, men det tar emot lite tycker jag. Och plantera vårlökar… Och säkert en massa annat nyttigt.  Vi tar det en annan dag i höst…

Thursday Theme of Fabriken is autumn planting and I who began autumn planting in August has already updated this falls pots. Time to clean up the garden too, but it receives little I think. And planting spring bulbs … And probably a lot of other useful stuff. We do it another day …

//Milli

facebook bloglovin

onsdagen den 19 september 2012

Lite ute kom in

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

I helgen gjorde vi ett riktigt ryck här hemma och städade undan sommaren och plockade fram hösten och förberedde för vintern. Det rensades i trädgårdslandet, gamla vissna blommor slängdes bort och olivträden fick flytta in. Det ena flyttade tillbaka i sin korg där det stod förra vintern men det som är nyinköpt för i år fick med sig sin betongkruka in och det känns riktigt bra på sin plats där den nu står. Fint med lite ute inne.

This weekend we cleaned away the summer and picked up the fall and prepared for winter. We cleaned the garden plot, old faded flowers were thrown away and the olive trees were moving in. One moved back into her basket where it was last winter, but the tree that we bought this year did bring their concrete pot in. Fine with little outdoors inside.

//Johanna

 

facebook bloglovin

tisdagen den 18 september 2012

Liquid hand soap

Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

En godluktande tvål i fin förpackning är svår att säga nej till. En sån hittade jag häromdagen som jag inte kunde motstå, nämligen denna från House Doctor med doft av Lavendel. Dessutom är den ej testad på djur vilket gör den ännu bättre.

A good smelling soap in nice packaging is hard to say no to. One of those, I found the other day that I could not resist, namely this one from House Doctor with the scent of lavender. Moreover, it is not tested on animals, which makes it even better.

//Johanna

facebook bloglovin

måndagen den 17 september 2012

We love Norway too…

Foto: Milli Lembke/Formelle Design

Till vår stora lycka börjar vi märka ett växande intresse för våra grafiska tryck hos vårt kära grannland Norge. Det är jätteroligt och vi glädjer oss över beställningar och beröm från våra vänner i väst. Vi tänkte passa på att fråga om det är någon som kan tipsa oss om en fin och bra butik i just Norge som skulle kunna fungera som återförsäljare för våra tryck och vykort. Hör gärna av dig med en kommentar här på bloggen eller maila oss på kontakt@formelledesign.se.

To our great joy, we begin to notice a growing interest for our prints of our dear neighbor Norway. It is great fun and we are pleased for the orders and praise from our friends in the West. We would like to ask if there is someone who can tell us about a nice and good shop in Norway that could serve as distributors for our prints and postcards. Please let us know with a comment here on the blog or email us at kontakt@formelledesign.se.

/Milli och Johanna

facebook bloglovin

söndagen den 16 september 2012

We <3 Copenhagen

Foto: Milli Lembke/Formelle Design

Sitter här hemma lite omtumlad och yr efter en heldag/natt i Köpenhamn igår… Ja, det var så trevligt att jag vet inte vad! Först en mysig italiensk lunch där vädret tillät att sitta ute(!) och sen en riktigt lång och trevlig shoppingtur. Fem tjejer som sprang åt olika håll, men det funkade med gemensamma mötesplatser lite då och då. Sen till hotellet för ombyte och middag, riktigt god mat och dryck och sen ut på stan. Vi hann med två riktigt bra barer och en nattklubb innan klockan blev övermycket. Sov som en stock och avslutade med en väldigt bra hotelfrukost i morse…. Lite trött idag alltså, men det var det SÅ värt!

Låt mig rekommendera några bra ställen om du vill ha en helkväll i den danska huvudstaden;

Rubys: Bar som är inredd som en lägenhet. Lite hemma hos känsla. Mysigt och annorlunda. Nybrogade, 1203 København

1105; Cocktailbar där superproffs-bartendrarna går i labbrockar och blandar drinkar med precision. Verkligen annorlunda drinkutbud. Bra musik och cool miljö. Kristen Bernikows Gade 4, Copenhagen

Simons: Nattklubb där ALLA dansar, inte många kvadratcentimeter att röra sig på per man, men kul. Store Strandstræde 14, Copenhagen

Sitting here at home a little dazed and dizzy after a full day / night in Copenhagen yesterday … Yes, it was so nice that I do not know what! First, a cozy Italian lunch where the weather allowed to sit out (!) And then a really long and pleasant shopping trip. Five girls who ran in different directions, but it worked with the common meeting places every now and then. Then to the hotel for a change and dinner, really good food and drink and then out on the town. We did two really good bars and a nightclub before the clock was over much. Slept like a log and finished with a very good hotel breakfast this morning …. A little tired today, then, but it was SO worth it!
Let me recommend some good places if you want an evening in the Danish capital;
Ruby: Bar, which is decorated like an apartment. A little at home feeling. Cosy and different. Nybrogade, 1203 København
1105: Cocktail bar where super professional bartenders go in lab coats and mix drinks with precision. Really different drink offerings. Great music and cool environment. Kristen Bernikows Gade 4, Copenhagen
Simons: Nightclub, where EVERYONE dances, not many square centimeters to move on a man, but fun. Store Strandstræde 14, Copenhagen

 

 

facebook bloglovin