onsdagen den 29 februari 2012

Lampa storlek XL





Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Har länge sökt lampa till sovrummet och då det är väldigt högt i taket i mitten
så får det gärna vara en av lite större storlek. Har inte hittat någon men så helt
plötsligt slog det mig att vi kunde flytta den som hängde i tv-rummet utanför.
Blev bättre i båda rummen så det var ett bra byte. Köpte denna gigant på
Ikea för ett par år sedan och den är så stor så vi knappt fick in den i bilen.

Have been looking for a lamp in the bedroom but never found any. It´s very
high in the roof so it may well be one of the larger size but I have not found 
any. Suddenly I realized that we could move it that hung in the TV room 
outside. Was better in both rooms so it was a good replacement. Bought
this giant at Ikea a few years ago and it is so big so we barely got inte the car.

//Johanna


facebook bloglovin

tisdagen den 28 februari 2012

Vårträd



Foto: Milli Lembke/Formelle Design

Solen skiner idag och när man är ute känns det så där vårigt skönt.
Det är så att man får lust att bara sätta sig på en uteservering
och ta sig en kaffe och lite sol på nosen helt enkelt. Det fina
vårträdet hittade jag i Stockholm. Snyggt!

The sun is shining today and when you are out, it feels like spring.
You get the urge to just sit on a terrace and have a coffee and some
sun
on the nose. As siple as that!  I found the beautiful spring tree

in Stockholm. Nice!

//Milli

facebook bloglovin

måndagen den 27 februari 2012

Kundkväll och grafiska tryck

Foto: Milli lembke/Formelle Design

Vi kan stolt meddela att vi numera även säljer våra grafiska blad i den
fina butiken Skumpa och spaljé i Landskrona som drivs av trevliga och
stilsäkra Liselotte & Helena. Om man befinner sig i närheten den 1:e mars
är det ett gyllene tillfälle att kika in på deras kundkväll då man får uppleva
vårnyheter i form av inredningsdetaljer och säsongsblommor. Man kan få
sig en god kopp kaffe och hembakat och ett eller annat erbjudande
under kvällen. Om du blir nyfiken redan nu, kolla in deras blogg  för att
få en förhandsvisning. Ett helt vanligt besök i butiken är också att
rekommendera, väldigt inspirarende minst sagt!

We are proud to announce that we now also sell our prints in the
nice shop Skumpa och spaljé in Landskrona, run by friendly and
stylish Liselotte & Helena. If you are near  by the 1st of March
it is a golden opportunity to visit their customer evening when you
get to experience spring news in the form of interior designs and seasonal flowers.

One can get a good cup of coffee and homemade cakes, and som good deals
during the evening. If you are curious now, check out their blog to
get a preview. An ordinary visit to the shop is also
recommend, very much inspiration!

 
//Milli
facebook bloglovin

måndagen den 27 februari 2012

Kundkväll och grafiska tryck

facebook bloglovin

söndagen den 26 februari 2012

6-årskalas med fisktema

Foto: Milli Lembke/Formelle Design

Jag tror knappast att jag som förälder är ensam om att dra ut på det där
kompiskalaset i det längsta. Sonen fyllde år i början av december men
idag var det då äntligen dags att bjuda in kompisarna från förskolan. Och
alla ska ju bjudas vilket betyder att hemmet invaderas av 20 partysugna
sexåringar. Min sexåring har bestämt att det ska vara fisktema så
han bjuder på friterade bläckfiskringar, dekorerar med egenhändigt
utklippta och målade fiskar och leker lekar med fisktema, som ”gissa
fisken” och ”hela havet stormar”. Godispåsar ska det heller inte vara
utan frukt och nötter (!). Bara att följa instruktionerna. Man får gärna
klä ut sig dessutom. Själv klär han ut sig till ninja enligt en sexårings
glasklara logik.

I do not think I as a parent is the only one to delay the kids friend‘s party
at the longest. The son‘s birthday was in early December but
today was it finally time to invite friends from preschool. And
everyone is supposed to be invited which means that the home is invaded

by 20 partygoers six year olds. My six year old has decided that there should be
fish theme so he offers fried calamari, decorate with cut out and painted fish and
play games with the fish theme, like ”guess the fish ”and” musical chairs ”.
He does´nt want Candy bags but fruit and nutsinstead (!). Just follow the instructions.
You are welcome to dress up as well. Of course he i going to be a ninja as a six year olds
crystal clear logic.

facebook bloglovin

fredagen den 24 februari 2012

Prinsessiga bakelser





Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

I går kväll hade jag och två fina vänner tjejkväll hos mig. Det blev lite
kvällsmat, gott nyinköpt te och underbart goda och fina prinsessbakelser
som min ena vän bakat och dekorerat så fint för att hylla det nyfödda
prinsessbarnet. Med fyllning av både hallon, vaniljcréme och mango var
dom perfekt söta och fräscha i smaken. Blev inspirerad att baka små
bakelser till vår lilla prinsessas kalas som är snart. Planera barnkalas
måste vara bland det roligaste man kan göra så får nog börja planera
det snart, ska bli riktigt kul.

Last night I had girl´s night out with two good friends. We ate supper, 
drank good tea and ate delicious princess cakes that one of my friends
had baked and decorated so nice to celebrate the birth of the new
princess child. I was inspired to bake small cakes to our princess
birthdayparty. Planning children´s parties must be among the most
fun thing to do, so I should probably start planning it soon, a real 
pleasure.

//Johanna

facebook bloglovin

torsdagen den 23 februari 2012

I vårsolens sken





Foto: Minna Mercke Schmidt/Livet Hemma 


Idag känns det som våren kommit! 
Vet att den kan försvinna lika fort men det tänker jag inte på idag utan 
njuter av solen så mycket det går. Helt plötsligt vaknar man till och 
blir sugen på färg, blommor och annat som livar upp. Dags att kliva ur
de urtvättade vinterplaggen och införskaffa lite nytt och fräscht
Hoppas ni har det lika vårigt som jag idag.


Feels like spring has come today!
Know that it can disappear just as fast so best to enjoy it as much as 
possible. Suddenly you wake up and want colors, flowers and other 
things that cheer you up. Time to replace the washed-out winter clothes 
and buy some new and fresh. 
Hope spring is with you today!


//Johanna

facebook bloglovin

onsdagen den 22 februari 2012

Black beauty



Foto: Johanna Eklöf/Formelle Design

Snygga pennor finns det gott om men oftast kostar dom en slant.
Fick tips av min vän att Ikea hade snygga svarta blyertspennor
billigt så jag köpte mig ett gäng. Det är inte bara den svarta
färgen som är snygg på dessa utan även den trekantiga formen.
Helt klart ett hett köptips!

There are many beautiful pens in the shops but they are often quite
expensive. Got a tip from my friend that Ikea had nice black pencils
cheap so I bought me a bunch. It´s not just the black color that looks
good on them but also the triangular shape. 

//Johanna

facebook bloglovin

tisdagen den 21 februari 2012

För fin miljö

Foto: Green Furniture

Jag gillar det svenska företaget Green Furniture som tar fram möbler och
formgivare som är snälla mot miljön. I början av februari korades vinnarna
i deras tävling Green Furniture Award med bidrag från hela världen.
1: a priset fick Jar Lamp, designad av Jan Lampei, Tyskland/Sverige.
Lampan är gjord av återvunna syltburkar och lock med vissa delar i
oljad ek. Lampan kan justera efter personliga önskemål.

Min vinnarfavorit var årets 3: e prisvinnare;  Hangaround House, designad av
Silvia Rottenberger, Tyskland. Hangaround House är tillverkad av lokalt
återvunnet trä från golvbranschen. Trädstammen blir ett snyggt klädställ,
och fågelholken blir en säker och gullig lagringsplats för smågrejor.
Fina möbler som ger en fin miljö i dubbel bemärkelse.
Läs mer på: greenfurniture.se

I like the Swedish company Green Furniture that promotes furniture and
designers who are kind to the environment. In early February, they crowned winners
in their contest Green Furniture Award with contributions from all around the world.
1st prize went to Jar Lamp, designed by Jan Lampei, Germany / Sweden.
The lamp is made ​​from recycled jam jars and lids with some parts in
oak. The lamp can be adjusted according to personal preference.

My favorite is the third prize winner; Hang Around House, designed by
Silvia Berger Rott, Germany. Hang around House is made of locally
recycled wood from the flooring industry. The tree trunk is a nice rack,
and the birdhouse will be a safe and cute storage for small things.

Fine furniture that provides a nice environment in two ways.Read more at: greenfurniture.se/

//Milli

facebook bloglovin

måndagen den 20 februari 2012

Förvandlingsnummer

Foto: Milli Lembke/Formelle Design
Känner ni igen den här spetsdukscylindern? Den var med på
bloggen för några veckor sen här. Nu har den blivit förvandlad

till en del av en lampa som hänger i hallen och ger ifrån sig

ett mysigt genombrutet ljus. Ja, tänk vad man kan hitta på! :-)
Do you recognize this lace cylinder? It was on the blog
a few weeks ago
here. Now it has been transformed
to a pice of a lamp that hangs in the hall with a cozy light.
Amazing what you can come up with! :-)
//Milli
facebook bloglovin