söndagen den 16 september 2012
We <3 Copenhagen
Foto: Milli Lembke/Formelle Design
Sitter här hemma lite omtumlad och yr efter en heldag/natt i Köpenhamn igår… Ja, det var så trevligt att jag vet inte vad! Först en mysig italiensk lunch där vädret tillät att sitta ute(!) och sen en riktigt lång och trevlig shoppingtur. Fem tjejer som sprang åt olika håll, men det funkade med gemensamma mötesplatser lite då och då. Sen till hotellet för ombyte och middag, riktigt god mat och dryck och sen ut på stan. Vi hann med två riktigt bra barer och en nattklubb innan klockan blev övermycket. Sov som en stock och avslutade med en väldigt bra hotelfrukost i morse…. Lite trött idag alltså, men det var det SÅ värt!
Låt mig rekommendera några bra ställen om du vill ha en helkväll i den danska huvudstaden;
Rubys: Bar som är inredd som en lägenhet. Lite hemma hos känsla. Mysigt och annorlunda. Nybrogade, 1203 København
1105; Cocktailbar där superproffs-bartendrarna går i labbrockar och blandar drinkar med precision. Verkligen annorlunda drinkutbud. Bra musik och cool miljö. Kristen Bernikows Gade 4, Copenhagen
Simons: Nattklubb där ALLA dansar, inte många kvadratcentimeter att röra sig på per man, men kul. Store Strandstræde 14, Copenhagen
Sitting here at home a little dazed and dizzy after a full day / night in Copenhagen yesterday … Yes, it was so nice that I do not know what! First, a cozy Italian lunch where the weather allowed to sit out (!) And then a really long and pleasant shopping trip. Five girls who ran in different directions, but it worked with the common meeting places every now and then. Then to the hotel for a change and dinner, really good food and drink and then out on the town. We did two really good bars and a nightclub before the clock was over much. Slept like a log and finished with a very good hotel breakfast this morning …. A little tired today, then, but it was SO worth it!
Let me recommend some good places if you want an evening in the Danish capital;
Ruby: Bar, which is decorated like an apartment. A little at home feeling. Cosy and different. Nybrogade, 1203 København
1105: Cocktail bar where super professional bartenders go in lab coats and mix drinks with precision. Really different drink offerings. Great music and cool environment. Kristen Bernikows Gade 4, Copenhagen
Simons: Nightclub, where EVERYONE dances, not many square centimeters to move on a man, but fun. Store Strandstræde 14, Copenhagen
